夕張滞在11日目・毎日が奇跡

あっという間に夕張滞在11日目

午後3時から時間が急に早く過ぎていく毎日。時間がたりない…
毎日奇跡的な事が起こってプロジェクトがポジティブな方向へ行っているのは確かだ。

10月7日には旭川夕張会の皆さんが訪ねてくれました!
旭川と夕張の繋がりを感じた一日でした。
旭川夕張会の他に札幌、東京とあるみたいです。
皆さんに話して頂いた小学校の話はとても為になりました。

10月10日は紅葉まつりで佐藤さんと一緒にPRタイム。
なんか、楽しかった!なんでだろ。緊張しないで好きな事話してたからかな…佐藤さんが隣にいたからか!

その後、三笠で行われているそらち炭鉱の記憶アートプロジェクト2016<Klein>行ってきました。
夕張にきてからというもの垣根が気になって見ていると、佐藤さんからその上には2つ小学校があったと聞かされ、おおお導かれている。と勝手に思うのでした。

今日は清陵町にあった清陵小学校の跡地にいってきました。
ここはかつて北炭夕張新炭鉱の坑口があった町です。
小学校自体はそれ以前からあり、昔ここは全体農地であったと伺いました。
校舎も校舎の裏手にあった職員用社宅も今はありません。
校庭にあったであろうタイヤを半分土に埋め込んだ遊具が残っています。現在この場所は炭層メタン(CBM)の試掘を11月下旬まで行っています。

麻婆豆腐の存在をごっそり忘れていて、スーパーで麻婆豆腐キットを見つけて作って食べました。お風呂へも行きました。
絹ごし豆腐はやっぱりおいしいな〜〜。
©Fumiko Kikuchi

さくさくっと仕事を進める佐藤さん Frau Sato arbeitet ganz schnell
さくさくっと仕事を進める佐藤さん
Frau Sato arbeitet ganz schnell
さくさくっと仕事を終わらせる佐藤さん Frau Sato hat schon ihre Aufgabe fertig gemacht. Das ist eine niedliche Bühne vom Herbstfest
さくさくっと仕事を終わらせる佐藤さん
Frau Sato hat schon ihre Aufgabe fertig gemacht.
Das ist eine niedliche Bühne vom Herbstfest
この上に小学校が!
この上に小学校が!
清陵小学校からの眺め eine Landschaft von der Seite der Grundschule
清陵小学校からの眺め
eine Landschaft von der Seite der Grundschule
炭層メタン(CBM)試堀してます。 Wo führ die Gebäude gab.
炭層メタン(CBM)試堀してます。
Wo führ die Gebäude gab.
通学路 ein Schulweg
通学路
ein Schulweg

Der elfte Tag,
Jeden Tag läuft unglaublich schnell….vor allem ab 15 Uhr läuft de Zeit wirklich schnell…Ich habe keine Zeit…! auauauau
Aber mein Projekt läuft auf jeden Fall eine positive Richtung, glaube ich.
Am 7.10 hatte ich Besucher aus Asahikawa, wo ich meine teenager Zeit verbracht habe. Da gibt es ein Asahikawa-Yubari Verband, was die Leute aus Yubari kommt und wohnt gerade in Asahikawa.
Sie sind alle sehr nett und haben mir viele Erfahrung erzählt.
A 10.10 bin ich mit Frau Sato zusammen zu einem Fest vom buntes Herbstlaub gegangen und wir haben auf der niedliche Bühne ca. 30 min Zeit, um unseres Projekt zu sprechen und zeigen.
Ich habe dabei viele Spass gemacht:)
Heute bin ich zu einer Ex-Grundschule( immer…!) gegangen.
Die Gebäude ist nicht mehr. Führ war hier ein großes Ackerland.
In der Nahe von hier gab ein Eingang der Kohlenbergwerk.
1981 gab es bei diesem Kohlenbergwerk große Gasexplosion, wobei 93 Leute gestorben sind. Am Sonntag gibt es eine Zeremonie, weil diese Gasexplosion vor 35 Jahre passiert ist. (16.Okt. 1981)
Ich bin heute zur heißer Quelle gegangen und habe ein ganz weicher Tofu gegessen. Ich mag japanischer Tofu am liebsten♡

 

(文・写真/菊池史子)